Q: ¿Se puede emparejar el HUAWEI WATCH FIT 4 con otros teléfonos Android e iOS?

Sí, la serie HUAWEI WATCH FIT 4 funciona perfectamente con teléfonos inteligentes iOS y Android*. Para más información, visita en https://consumer.huawei.com/es/support/article/es-es15997571/ El dispositivo debe utilizarse con un teléfono que ejecute HarmonyOS 2/Android 9.0/iOS 13.0 o versiones posteriores, y que tenga instalada la aplicación Huawei Salud. La disponibilidad real de las funciones puede variar según el modelo de teléfono y el sistema operativo.

Q: ¿Se pueden usar todos los terminales POS con la aplicación Quicko?

Sí, se ha probado en los principales terminales POS, y aquellos que soportan pagos NFC con MasterCard deberían funcionar con la aplicación.

Q: ¿Dónde puedo descargar la aplicación Quicko Wallet en mi smartphone?

Quicko Wallet está disponible para descarga en: • Google Play • App Store (Apple) • Huawei AppGallery

Q: ¿Qué pasa si pierdo mi reloj inteligente con la función de pago?

Puedes desactivar el pago con el reloj desde la aplicación en cualquier momento. No necesitas tener una conexión activa con el reloj para hacerlo. Una función adicional de seguridad es el bloqueo de pantalla, que se activa automáticamente cada vez que te quitas el reloj de la muñeca. Para desactivarlo y poder realizar una transacción de pago, necesitas conocer el PIN de 6 dígitos. Para desactivar el pago con el reloj desde tu smartphone: Abre Quicko Wallet en tu móvil > Selecciona la tarjeta en Tarjetas de presentación > ajustes > Pago con HUAWEI WATCH y desactiva el reloj.

Q: ¿Cuáles son las actualizaciones de aspecto del HUAWEI WATCH FIT 4 en comparación con el HUAWEI WATCH FIT 3?

Tamaño de pantalla: pantalla AMOLED de 1,82 pulgadas Ligero y delgado: 27 g y 9,5 mm de grosor*. Mayor brillo máximo: 2000 nits de brillo máximo Mayor relación pantalla-cuerpo: 80% Notas: *Los datos proceden de los laboratorios de Huawei. Los datos de peso reales pueden variar ligeramente en función del proceso de fabricación y el método de medición. *9,5 mm es el grosor del reloj medido en su punto más delgado (excluida la zona del sensor). Los datos proceden de los laboratorios de Huawei. Los datos reales pueden variar ligeramente en función de la configuración, el proceso de fabricación y el método de medición

Q: ¿De qué material es la caja del HUAWEI WATCH FIT 4?

La caja del HUAWEI Watch FIT 4 está fabricada en aleación de aluminio.

Q: ¿Cuáles son las mejoras del material de la correa del HUAWEI WATCH FIT 4?

Correa de fluoroelastómero nueva y mejorada : Suave, resistente al agua y duradera Correa de nylon gris : Nylon repelente al agua* con un tacto ligero y transpirable y ajuste continuo. Todas las correas oficiales de la serie FIT son compatibles con todos los modelos de la serie HUAWEI WATCH FIT 4. Notas: *El efecto repelente al agua proporciona una protección limitada contra pequeñas salpicaduras durante un breve periodo de tiempo, pero no es totalmente impermeable. El efecto repelente al agua no es permanente y disminuirá con el tiempo debido al desgaste diario. El rendimiento está sujeto a los resultados del mundo real.

Q: ¿Qué nuevos modos de entrenamiento se han añadido al HUAWEI WATCH FIT 4?

Excursión de montaña/Senderismo/Trail running, Triatlón, Esquí/Snowboard/Esquí de fondo, Pista para deportes acuáticos

Question 1

¿Se puede emparejar el HUAWEI WATCH FIT 4 con otros teléfonos Android e iOS?

Accepted Answer

S&iacute;, la serie HUAWEI WATCH FIT 4 funciona perfectamente con tel&eacute;fonos inteligentes iOS y Android*. Para m&aacute;s informaci&oacute;n, visita en https://consumer.huawei.com/es/support/article/es-es15997571/ 
El dispositivo debe utilizarse con un tel&eacute;fono que ejecute HarmonyOS 2/Android 9.0/iOS 13.0 o versiones posteriores, y que tenga instalada la aplicaci&oacute;n Huawei Salud. La disponibilidad real de las funciones puede variar seg&uacute;n el modelo de tel&eacute;fono y el sistema operativo.

Question 2

¿El HUAWEI Watch Fit 4 es compatibles con pagos NFC?

Accepted Answer

S&iacute;, el HUAWEI WATCH FIT 4 es compatible con pagos NFC. Quicko Wallet es la primera aplicaci&oacute;n que ya permite pagos NFC con el reloj.

Est&aacute; previsto ampliar la disponibilidad de pagos en m&aacute;s relojes inteligentes de Huawei a lo largo de 2025, y los detalles se anunciar&aacute;n m&aacute;s cerca de la fecha.

Actualmente, Quicko Wallet debe instalarse manualmente en tu reloj y solo los relojes emparejados con dispositivos Android y HMS soportan esta funci&oacute;n. Para los relojes emparejados con iOS, Quicko Wallet se instalar&aacute; en tu reloj antes de finales de junio.

Para usuarios de tel&eacute;fonos HUAWEI y Android, puedes descargar Quicko Wallet desde AppGallery dentro de la aplicaci&oacute;n HUAWEI Health para comenzar a realizar pagos sin contacto. (Aseg&uacute;rate de que la versi&oacute;n de tu Watch Fit 4 sea superior a 5.1.0.109(SP1C00M00))

Para usuarios de iPhone, la aplicaci&oacute;n vendr&aacute; preinstalada (pero puede ser eliminada por el usuario) en futuras actualizaciones del firmware del Watch Fit 4.

1. C&oacute;mo instalar Quicko en tu smartphone
- Descarga Quicko Wallet desde tu tienda (AppGallery, App Store o Play Store)
- Registra una nueva cuenta
- Activa la cuenta desde el correo electr&oacute;nico que Quicko env&iacute;a a tu correo personal
- Crea tu tarjeta Quicko introduciendo tu informaci&oacute;n personal

2. C&oacute;mo a&ntilde;adir tu tarjeta bancaria en Quicko Wallet
Al tratarse de una tarjeta prepago virtual, puedes transferir mediante IBAN cualquier importe que desees desde tu banco para cualquier tipo de transacci&oacute;n, lo que la convierte en un m&eacute;todo de pago m&aacute;s seguro, o recargarla utilizando la tarjeta bancaria registrada en tu cuenta.

3. C&oacute;mo instalar y activar la aplicaci&oacute;n Quicko en tu reloj

- Instala Quicko Wallet en tu reloj
- Define Quicko Wallet como la aplicaci&oacute;n principal para pagos
- Configura un PIN en tu relo
- Configura el bot&oacute;n inferior para abrir el pago con doble clic
- Empareja Quicko Wallet con tu reloj

Consulta el paso a paso para configurar Quicko en tu m&oacute;vil y reloj, acompa&ntilde;ado de soporte visual mediante videos, en el siguiente enlace: https://consumer.huawei.com/es/community/details/topicId-56821/

Question 3

¿Hay algún costo por usar la aplicación Quicko?

Accepted Answer

Queremos que disfrutes usando Quicko Wallet con total tranquilidad. Por eso no hay ning&uacute;n costo por registrarte, solicitar tu tarjeta digital, transferir fondos o realizar pagos.

Las transferencias por IBAN son totalmente gratuitas. Solo ten en cuenta que pueden tardar hasta 24 horas en reflejarse en tu Quicko Wallet, por lo que es mejor realizarlas con anticipaci&oacute;n.

Si necesitas recargar tu Quicko Wallet al instante, puedes hacerlo utilizando la tarjeta bancaria que registraste en la aplicaci&oacute;n Quicko. Este m&eacute;todo tiene una peque&ntilde;a comisi&oacute;n por procesamiento.

Para m&aacute;s detalles, te recomendamos consultar los t&eacute;rminos en la aplicaci&oacute;n o contactarnos &mdash; estamos aqu&iacute; para ayudarte y hacer que tu experiencia sea lo m&aacute;s sencilla posible.

Question 4

¿Se pueden usar todos los terminales POS con la aplicación Quicko?

Accepted Answer

S&iacute;, se ha probado en los principales terminales POS, y aquellos que soportan pagos NFC con MasterCard deber&iacute;an funcionar con la aplicaci&oacute;n.

Question 5

¿Dónde puedo descargar la aplicación Quicko Wallet en mi smartphone?

Accepted Answer

Quicko Wallet est&aacute; disponible para descarga en:

&bull; Google Play

&bull; App Store (Apple)

&bull; Huawei AppGallery

Question 6

¿Qué pasa si pierdo mi reloj inteligente con la función de pago?

Accepted Answer

Puedes desactivar el pago con el reloj desde la aplicaci&oacute;n en cualquier momento. No necesitas tener una conexi&oacute;n activa con el reloj para hacerlo.

Una funci&oacute;n adicional de seguridad es el bloqueo de pantalla, que se activa autom&aacute;ticamente cada vez que te quitas el reloj de la mu&ntilde;eca. Para desactivarlo y poder realizar una transacci&oacute;n de pago, necesitas conocer el PIN de 6 d&iacute;gitos.

Para desactivar el pago con el reloj desde tu smartphone:

Abre Quicko Wallet en tu m&oacute;vil > Selecciona la tarjeta en Tarjetas de presentaci&oacute;n > ajustes > Pago con HUAWEI WATCH y desactiva el reloj.

Question 7

¿Cuáles son las actualizaciones de aspecto del HUAWEI WATCH FIT 4 en comparación con el HUAWEI WATCH FIT 3?

Accepted Answer

Tama&ntilde;o de pantalla: pantalla AMOLED de 1,82 pulgadas
Ligero y delgado: 27 g y 9,5 mm de grosor*.
Mayor brillo m&aacute;ximo: 2000 nits de brillo m&aacute;ximo
Mayor relaci&oacute;n pantalla-cuerpo: 80%

Notas:
*Los datos proceden de los laboratorios de Huawei. Los datos de peso reales pueden variar ligeramente en funci&oacute;n del proceso de fabricaci&oacute;n y el m&eacute;todo de medici&oacute;n.
*9,5 mm es el grosor del reloj medido en su punto m&aacute;s delgado (excluida la zona del sensor). Los datos proceden de los laboratorios de Huawei. Los datos reales pueden variar ligeramente en funci&oacute;n de la configuraci&oacute;n, el proceso de fabricaci&oacute;n y el m&eacute;todo de medici&oacute;n

Question 8

¿De qué material es la caja del HUAWEI WATCH FIT 4?

Accepted Answer

La caja del HUAWEI Watch FIT 4 est&aacute; fabricada en aleaci&oacute;n de aluminio.

Question 9

¿Cuáles son las mejoras del material de la correa del HUAWEI WATCH FIT 4?

Accepted Answer

Correa de fluoroelast&oacute;mero nueva y mejorada : Suave, resistente al agua y duradera
Correa de nylon gris : Nylon repelente al agua* con un tacto ligero y transpirable y ajuste continuo.
Todas las correas oficiales de la serie FIT son compatibles con todos los modelos de la serie HUAWEI WATCH FIT 4.

Notas:
*El efecto repelente al agua proporciona una protecci&oacute;n limitada contra peque&ntilde;as salpicaduras durante un breve periodo de tiempo, pero no es totalmente impermeable. El efecto repelente al agua no es permanente y disminuir&aacute; con el tiempo debido al desgaste diario. El rendimiento est&aacute; sujeto a los resultados del mundo real.

Question 10

¿Cuál es el nivel de resistencia al agua del HUAWEI WATCH FIT 4? Puedo llevarlo cuando nado?

Accepted Answer

Este producto cumple con la resistencia al agua de 5 ATM seg&uacute;n la norma ISO 22810:2010, que indica que el dispositivo puede soportar hasta 50 metros de presi&oacute;n est&aacute;tica de agua durante 10 minutos, pero no significa que el producto sea resistente al agua a 50 metros de profundidad. Puede utilizarse para actividades en aguas poco profundas, en piscinas o en la costa. No debe llevarse mientras se bucea, se toma una ducha caliente, se sumerge en aguas termales o sauna, o se realizan otras actividades en aguas profundas o que impliquen un flujo de agua a gran velocidad. Las correas de cuero y metal no est&aacute;n dise&ntilde;adas para soportar la nataci&oacute;n o el sudor, por lo que se recomiendan otras correas en estos casos. Recuerde enjuagar el dispositivo en agua dulce y secarlo con un pa&ntilde;o despu&eacute;s de llevarlo puesto en el agua del mar.
Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre la resistencia al agua de los wearables de HUAWEI, visita https://consumer.huawei.com/es/support/content/es-es00738723/.
La resistencia al agua no es permanente y la protecci&oacute;n puede disminuir con el desgaste diario, golpes, ara&ntilde;azos y roturas.

Question 11

¿Qué nuevos modos de entrenamiento se han añadido al HUAWEI WATCH FIT 4?

Accepted Answer

Excursi&oacute;n de monta&ntilde;a/Senderismo/Trail running, Triatl&oacute;n, Esqu&iacute;/Snowboard/Esqu&iacute; de fondo, Pista para deportes acu&aacute;ticos

Question 12

¿Cuáles son las principales mejoras introducidas en el HUAWEI WATCH FIT 4 en términos de experiencia de fitness?

Accepted Answer

Bar&oacute;metro completamente nuevo: El WATCH FIT 4 est&aacute; dise&ntilde;ado para los m&aacute;s aventureros, gracias a datos avanzados como la altitud, el ascenso acumulado y la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica, compatibles con su potente bar&oacute;metro.*

Sistema de posicionamiento Sunflower de HUAWEI con doble banda y cinco sistemas: Disfruta de un posicionamiento preciso que incluso reconoce la actividad que est&aacute;s realizando. Actividades al aire libre como caminar, correr, andar en bicicleta, hacer senderismo u orientaci&oacute;n ahora ofrecen m&eacute;tricas m&aacute;s precisas y detalladas, respaldando tu entrenamiento cient&iacute;fico.

Primera ruta registrada para deportes acu&aacute;ticos: Mantente en curso con datos en tiempo real como la ruta, la velocidad y la distancia, gracias al fiable GPS integrado en el reloj.*

Gran variedad de entrenamientos: Disfruta tus actividades favoritas de una forma completamente nueva, con planes de entrenamiento personalizables, entrenadores potenciados por IA y an&aacute;lisis basados en datos para m&aacute;s de 100 modos de ejercicio.

Notas：
*Los datos pueden variar seg&uacute;n el tipo de entrenamiento. La interfaz real tendr&aacute; prioridad.
*CEste producto cumple con la resistencia al agua de 5 ATM seg&uacute;n la norma ISO 22810:2010, que indica que el dispositivo puede soportar hasta 50 metros de presi&oacute;n est&aacute;tica de agua durante 10 minutos, pero no significa que el producto sea resistente al agua a 50 metros de profundidad. Puede utilizarse para actividades en aguas poco profundas, en piscinas o en la costa. No debe llevarse mientras se bucea, se toma una ducha caliente, se sumerge en aguas termales o sauna, o se realizan otras actividades en aguas profundas o que impliquen un flujo de agua a gran velocidad. Las correas de cuero y metal no est&aacute;n dise&ntilde;adas para soportar la nataci&oacute;n o el sudor, por lo que se recomiendan otras correas en estos casos. Recuerde enjuagar el dispositivo en agua dulce y secarlo con un pa&ntilde;o despu&eacute;s de llevarlo puesto en el agua del mar. Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre la resistencia al agua de los wearables de HUAWEI, visita https://consumer.huawei.com/es/support/content/es-es00738723/.
La resistencia al agua no es permanente y la protecci&oacute;n puede disminuir con el desgaste diario, golpes, ara&ntilde;azos y roturas.

Question 13

¿Cuáles son las nuevas mejoras en la gestión de la salud del HUAWEI WATCH FIT 4?

Accepted Answer

An&aacute;lisis de Arritmias por Ondas de Pulso T&oacute;mese en serio su salud cardiaca, con alertas oportunas sobre posibles riesgos de fibrilaci&oacute;n auricular y latidos prematuros, gracias a un sensor PPG de alto rendimiento y al software designado.*
Informaci&oacute;n sanitaria a trav&eacute;s de la mu&ntilde;eca: Sum&eacute;rgete en la aplicaci&oacute;n Health Insights, una primicia en la serie HUAWEI WATCH FIT 4, para obtener orientaci&oacute;n de alto nivel sobre estilos de vida m&aacute;s saludables, desde consejos para controlar el estr&eacute;s hasta consejos para mejorar el sue&ntilde;o y optimizar los entrenamientos.*
Salud del sue&ntilde;o: Controla lo bien que has dormido y lo bien que te has recuperado de la fatiga y el estr&eacute;s, con nuevos conocimientos de la m&eacute;trica HRV de sue&ntilde;o medio de vanguardia y alertas de respiraci&oacute;n anormal. Benef&iacute;ciate de las notificaciones oportunas cada vez que tus datos fisiol&oacute;gicos se desv&iacute;en de tu rango personal.*

Notas:
*Este producto no es un dispositivo m&eacute;dico. Por lo tanto, los datos de monitorizaci&oacute;n y los resultados son s&oacute;lo de referencia y no deben utilizarse como base para un diagn&oacute;stico o tratamiento m&eacute;dico. 
*Este producto no es un dispositivo m&eacute;dico. Por lo tanto, los datos de monitorizaci&oacute;n y los resultados son s&oacute;lo de referencia y no deben utilizarse como base para un diagn&oacute;stico o tratamiento m&eacute;dico. Esta funci&oacute;n s&oacute;lo est&aacute; disponible tras una actualizaci&oacute;n OTA

Question 14

¿Puedo contestar llamadas en el HUAWEI WATCH FIT 4?

Accepted Answer

Tras conectarte al tel&eacute;fono mediante Bluetooth, puedes responder o rechazar llamadas. Puedes realizar llamadas utilizando el registro de llamadas o el contacto.

Question 15

¿Puede el HUAWEI WATCH FIT 4 grabar pistas de movimiento sin un teléfono?

Accepted Answer

HUAWEI WATCH FIT 4 cuenta con un sistema de posicionamiento independiente que le permite registrar los movimientos sin depender del tel&eacute;fono.

Question 16

¿Puedo recibir notificaciones de llamadas entrantes y mensajes de aplicaciones de terceros? Se puede responder rápidamente?

Accepted Answer

1. La visualizaci&oacute;n de mensajes nuevos es compatible con todas las app.
2. Responder con un mensaje de texto r&aacute;pido preestablecido o emoji son compatibles con 9 aplicaciones: Whatsapp, Telegram, Facebook, Viber, LINE, Ins, VK, Zalo, Signal.（iOS no es compatible).
Experimenta una comunicaci&oacute;n fluida con solo un movimiento de mu&ntilde;eca.
3. La notificaci&oacute;n de llamadas entrantes es compatible con 12 aplicaciones: Whatsapp, Line, Instagram, Telegram, Facebook, Zalo, Signal, VK, Messenger, QQ, Wechat, Ding Talk.（iOS no compatible).

Question 17

¿Cuánto dura el tiempo en espera del HUAWEI WATCH FIT 4? Cuánto tarda en cargarse completamente?

Accepted Answer

Obt&eacute;n energ&iacute;a para todo el d&iacute;a tras solo 10 minutos de carga, gracias al SuperCargador Inal&aacute;mbrico de 2&ordf; generaci&oacute;n de HUAWEI WATCH.
75 minutos para una carga completa
10 d&iacute;as* de duraci&oacute;n m&aacute;xima de la bater&iacute;a
7 d&iacute;as* de duraci&oacute;n t&iacute;pica de la bater&iacute;a**

*La bater&iacute;a puede durar hasta 4 d&iacute;as con la funci&oacute;n de pantalla siempre encendida (AOD). Para un rendimiento de carga &oacute;ptimo, utiliza la base de carga oficial incluida en la caja del producto.

Notas：
*Para un rendimiento de carga &oacute;ptimo, utiliza la base de carga oficial incluida en el embalaje del producto. Los datos provienen de pruebas de laboratorio de Huawei, en las que el reloj se carg&oacute; en un entorno a 25 &deg;C utilizando un adaptador Huawei de 9 V/2 A y el SuperCargador inal&aacute;mbrico incluido con el reloj. La carga real y la duraci&oacute;n de la bater&iacute;a pueden variar seg&uacute;n el producto, los h&aacute;bitos de uso y los factores ambientales.

*Los datos provienen de los laboratorios de Huawei. El uso real puede variar en funci&oacute;n de las diferencias del producto, los h&aacute;bitos de uso y los factores ambientales.
La bater&iacute;a puede durar hasta 10 d&iacute;as como m&aacute;ximo, hasta 7 d&iacute;as en condiciones de uso t&iacute;picas, o hasta 4 d&iacute;as con la funci&oacute;n AOD activada.

La duraci&oacute;n m&aacute;xima de la bater&iacute;a se prueba en las siguientes condiciones: configuraci&oacute;n predeterminada, 30 minutos de llamadas Bluetooth por semana, 30 minutos de reproducci&oacute;n de m&uacute;sica por semana, monitoreo de frecuencia card&iacute;aca siempre activado, HUAWEI TruSleep&trade; activado por la noche, 90 minutos de ejercicio en promedio por semana, notificaciones activadas (50 mensajes, 6 llamadas y 3 alarmas por d&iacute;a), y la pantalla del dispositivo encendida 200 veces al d&iacute;a.

La duraci&oacute;n t&iacute;pica de la bater&iacute;a se prueba en las siguientes condiciones: configuraci&oacute;n predeterminada, 30 minutos de llamadas Bluetooth por semana, 30 minutos de reproducci&oacute;n de m&uacute;sica por semana, monitoreo de frecuencia card&iacute;aca siempre activado, HUAWEI TruSleep&trade; activado por la noche, monitoreo del estr&eacute;s activado, funciones de an&aacute;lisis de arritmia por onda de pulso y apnea del sue&ntilde;o activadas, 180 minutos de ejercicio en promedio por semana, notificaciones activadas (50 mensajes, 6 llamadas y 3 alarmas por d&iacute;a), y la pantalla encendida un total de 30 minutos al d&iacute;a.

La duraci&oacute;n de la bater&iacute;a con AOD activado se prueba en las siguientes condiciones: configuraci&oacute;n predeterminada, AOD activado, 30 minutos de llamadas Bluetooth por semana, 30 minutos de reproducci&oacute;n de m&uacute;sica por semana, monitoreo de frecuencia card&iacute;aca siempre activado, HUAWEI TruSleep&trade; activado por la noche, monitoreo autom&aacute;tico del estr&eacute;s activado, funciones de an&aacute;lisis de arritmia por onda de pulso y apnea del sue&ntilde;o activadas, 180 minutos de ejercicio en promedio por semana, notificaciones activadas (50 mensajes, 6 llamadas y 3 alarmas por d&iacute;a), y la pantalla encendida un total de 30 minutos al d&iacute;a.

Question 18

¿Se pueden utilizar los cargadores del HUAWEI WATCH FIT 4 con el HUAWEI WATCH FIT 3? ¿Qué modelo de cargador utiliza el HUAWEI WATCH FIT 4?

Accepted Answer

Los cargadores del HUAWEI WATCH FIT 4 y del HUAWEI WATCH FIT 3 no son universales.
El HUAWEI WATCH FIT 4 est&aacute; equipado con el Supercargador inal&aacute;mbrico HUAWEI WATCH de segunda generaci&oacute;n.  
Los protocolos de carga r&aacute;pida inal&aacute;mbrica de Huawei* te dan la libertad de cargar tus wearables sobre la marcha, para que puedas mantenerte entretenido e informado en todo momento.

Notas：
*El supercargador inal&aacute;mbrico del HUAWEI WATCH de segunda generaci&oacute;n admite la carga sin contacto y no funciona con el HUAWEI WATCH GT/HUAWEI WATCH GT 2/HUAWEI WATCH GT 2e. Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre la compatibilidad de carga, visite (se proporcionar&aacute;).

HUAWEI WATCH FIT 4 Pro